Sunday, February 2, 2025

¿Durante mucho tiempo me acosté temprano? En busca de la traducción de Marcel Proust Por Sergio C. Fanjul

 Con la llegada de una nueva versión en español de ‘En busca del tiempo perdido’, por Mercedes López-Ballesteros, y la revisión completa de la traducción de Mauro Armiño, buceamos en la prosa, el sentido y las dificultades de traducción del clásico francés y en su presencia en el mundo contemporáneo....

EN: https://elpais.com/babelia/2025-01-31/durante-mucho-tiempo-me-acoste-temprano-en-busca-de-la-traduccion-de-marcel-proust.html

No comments:

Post a Comment