Hablemos del Museo L’Ermitage. Empezaré por explicar de dónde proviene su nombre. Tradicionalmente se ha escrito en español Ermitage (sin hache), correspondiente al nombre en ruso Эрмитаж, como también es en el francés actual. En el francés antiguo se escribía con hache, al igual que en inglés. De manera que son legítimas tanto la grafía sin la hache, o con ella.
En su origen, fue un espacio de exclusivo uso de la emperatriz Catalina II, la Grande, y de allí la denominación de ermita (Ermitage, Hermitage). Está conformado por un complejo arquitectónico de cinco edificios: el Palacio de Invierno, el Teatro de Hermitage, el Hermitage Pequeño, el Hermitage Viejo y el Nuevo Hermitage, conjunto situado a orillas del río que atraviesa San Petersburgo, el Neva. Usted puede leer en cualquier brochure del museo que el recorrido de las salas es de unos veinticuatro kilómetros. Se comenta que un visitante que dedicara un minuto las 24 horas del día, a cada obra exhibida, necesitaría ¡6 años, más o menos, para verlas todas!.....
EN:
No comments:
Post a Comment