El diario estadounidenese The Wall Street Journal publica en su edición de hoy que la Corte del Distrito Sur de La Florida, en EE.UU. ha ordenado que se revele la acusación formal por tráfico de cocaína a Estados Unidos a los ex funcionarios policiales venezolanos Pedro Luis Martín y Jesús Alfredo Itriago, quienes fueron altos oficiales antidrogas de la policía venezolana.
Por José de Córdoba | The Wall Streer Journal. Traducción libre del inglés por lapatilla.com
Jueces estadounidenses calladamente ordenaron revelar las acusaciones a dos ex altos funcionarios policiales venezolanos por tráfico de drogas a finales del mes pasado, una acción que pudiera alimentar aún más las tensiones entre Washington y el gobierno del asediado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.Jueces del Distrito Sur de la Florida revelaron las acusaciones contra Pedro Luís Martín, un exjefe de inteligencia financiera de la policía secreta de Venezuela, y Jesús Alfredo Itriago, un exfuncionario antinarcóticos de la policía de investigación de Venezuela.Funcionarios policiales de EEUU consideran Pedro Luis Martín es un actor importante en la floreciente industria del narcotráfico en Venezuela. Funcionarios estadounidenses creen que es un enlace clave entre los narcotraficantes y altos funcionarios militares de Venezuela, de los servicios de seguridad y del gobierno que protegen el comercio ilegal de drogas.Personas familiarizadas con el caso dijeron que funcionarios estadounidenses consideran que el señor Martín es el principal gestor financiero en el lavado los ingresos por narcotráfico de los altos funcionarios venezolanos.“Pedro Luís Martín es una pieza enorme“, dijo Joaquín Pérez, un abogado penalista con sede en Miami que ha defendido a muchos narcotraficantes venezolanos y colombianos. “Él es el poder detrás del trono, el que mueve las piezas.”De acuerdo con documentos de la corte, el Sr. Martín fue acusado en abril de este año. Personas familiarizadas con el caso dicen que se ha estado moviendo entre Venezuela, Panamá y España, donde recientemente eludió su captura. El Sr. Itriago, quien fue acusado en diciembre de 2013, se cree que vive en Venezuela.Las acusaciones contra el Sr. Martín y el Sr. Itriago ofrecen pocos detalles de sus presuntos crímenes. Los dos hombres están acusados de tráfico de una “sustancia controlada“, que las autoridades dicen que es cocaína. El paradero de los dos hombres es desconocido y que no pudieron ser contactados para que dieran sus comentarios.Las acusaciones se revelaron sin estridencias, lo que sugiere que los EE.UU. no quiere llamar la atención sobre el floreciente comercio de drogas de Venezuela en el período previo a las cruciales elecciones legislativas del país en diciembre. Sr. Maduro ha dicho en repetidas ocasiones que las acusaciones por tráfico de drogas a funcionarios venezolanos son intentos de los EE.UU. para desestabilizar su gobierno.Las investigaciones de Estados Unidos son una respuesta a la explosión en el tráfico de cocaína colombiana a través de su vecino, Venezuela. Aunque Venezuela no produce la hoja de coca con la que se hace la cocaína, los funcionarios estadounidenses creen que unas 131 toneladas de cocaína se trasladaron a través de Venezuela en 2013, aproximadamente la mitad de la producción anual estimada de Colombia en ese año, el último del que hay datos disponibles.Funcionarios estadounidenses creen que muchos oficiales de alto rango de las Fuerzas Armadas, de la policía y del gobierno de Venezuela controlan el comercio multimillonario. Afirman que algunos participan directamente en el comercio, mientras que otros cobran dinero a los traficantes colombianos y venezolanos por protección para mover las drogas a través del país.En un trabajo de principios de este año, The Wall Street Journal informó que fiscales de Nueva York y Miami, así como una unidad de élite de la DEA en Washington, están trabajado casos por drogas contra importantes funcionarios venezolanos, incluyendo a Diosdado Cabello, el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, quien es ampliamente considerado como el segundo hombre más poderoso del país.En ese momento, el Sr. Cabello negó cualquier implicación con el tráfico de drogas.Una serie de altos funcionarios venezolanos, entre ellos el general Hugo Carvajal, ex jefe de la inteligencia militar, y el general Henry Rangel Silva, un ex ministro de Defensa, han sido colocado en la lista de los capos de la droga del Tesoro de Estados Unidos. Tanto el general Carvajal como el general Rangel Silva han negado cualquier implicación con drogas.
La Patilla está a la disposición de los nombrados en este reportaje de The Wall Sreet Journal para que hagan los comentarios y precisiones que consideren pertinentes.
La Patilla obtuvo los documentos, ahora públicos, de la orden de la Corte del Distrito Sur de La Florida de revelar las acusaciones a los señores Pedro Luis Martín y Jesús Alfredo Itriago, así como de las acusaciones por tráfico de drogas.
No comments:
Post a Comment