Monday, November 23, 2015

Cristina tonight y Maduro tomorrownight

EN:


Gustavo Coronel

El difunto ya es difunto. Se va la corrupta Cristina. El adulante José Mujica ya se fue. Se tambalea Nicolás, el narco-chofer. Lula tiene fuerte olor a cárcel. Dilma se encuentra en el umbral de la expulsión de la presidencia. Raúl Castro ha dicho que se va pronto, agarrado de la mano con Obama. Correa dice, como Mano é Piedra: no más. Ortega se queda solo con la Murillo, la peor de las pesadillas. Evo se muestra ansioso de alejarse de las ruinas de la revolución. A Fidel, con la mirada perdida, hay que cambiarle los pañales.
La pandilla de populistas y dictadores, algunos ladrones, otros asesinos, uno que otro pedófilo, hasta algúnnarcotraficante, se viene abajo estrepitosamente. A ritmo de calipso: Fernández tonight and Maduro tomorrow night… La Roussef tonight, Lula Silva tomorrow night… Raúl Castro tonight, Correíta tomorrow night, El Callao tonight…. Guasipati tomorrow night.
Tolé tolé tolé tolé ambakaila….
Los demócratas de América Latina nos sentimos alegres por ver el inicio de nuestra progresiva liberación de esa mala noche, de esa pesadilla que ha sufrido la región. E como salir de los sótanos y los refugios y contemplar las ruinas de lo que un día fue nuestro hogar. Pero, al menos, el tornado habrá pasado y estaremos enfrentados a la gran tarea de la reconstrucción, la cual necesitará de los esfuerzos de todos los vecinos.
En medio de las ruinas de nuestra aldea solo la iglesia permanece en pie. El juzgado destruido, el hospital arrasado, la escuelita desnuda, los sembradíos desolados, el cuartel hecho pedazos, el banco sin techo y sus bóvedas vacías, el dinero en Andorra.Casi será necesario comenzar desde cero. Para ello tendremos que liberarnos de la resignación que ha sembrado en nosotros el terror y el abuso de tantos años.
La doña ha desaparecido, alguien la vio a bordo de un bongo que la lleva de regreso al más nunca. El Mr. Danger con acento cubano ha dicho que llegó la hora de la partida. Se caen las talanqueras de El Miedo y todo vuelve a ser Altamira.
El 6 de Diciembre hay que votar masivamente con la consigna: Cristina se fue, a Maduro le toca hoy
Cristina tonight and Maduro tomorrow night
tolé tundimaina

No comments:

Post a Comment